sábado, 31 de dezembro de 2011

Miss sábado (Saturday)


uhhhhhmmmmmmmmmm... a sonhar com este look! (quero a saia da zara!!)
uhhhhhmmmmmmmmmm...dreaming with this outfit! (I want the Zara skirt!!)

sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

Sugestões de Natal e Ano Novo (#6)






Para quem não gosta de vestidos ou saias existe sempre a opção dos brilhos e lantejoulas aplicados noutras peças. Um dos exemplos é a aplicação de lantejoulas pretas em leggings, que combinadas com uma t-shirt branca simples e uns stilettos pretos nos dão um look muito interessante para uma festa ou saída à noite.

For those who don't wear skirts or dresses, you can always have sequins and glitters on your outfit. For instance you can use these sequin leggings with a simple white shirt and a black stiletto shoes, it's a great option.

Sugestões de Natal e Ano Novo (#5)



Esta é uma das últimas sugestões para os looks de passagem de ano. Esta opção é da Blogger Style Lover com um vestido AX Paris, clutch da Bimba & Lola, sapatos da Zara e anel da Chanel.

One of my last suggestions for tomorrow night. This is an outfit from Style Lover (blogger) and she is wearing an AX Paris dress, a clutch from Bimba & Lola, shoes from Zara and a Chanel ring.

Tom Ford


Style Forum Special - Documentary about Tom Ford

quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Campanha Pull & Bear 2011/12








Já viram a campanha outono/inverno da Pull&Bear?? Adorei a imagética, as fotografias, os modelos, as roupas...acho que está numa onda muito boa. Parabéns!!!! A marca espanhola fez esta campanha fabulosa com os modelos Mackenzie Weinmann, Amalie Hartman, Elinor Jade, Max Motta e Arthur Sales, fotografada por Txema Yeste.

Have you seen the Pull&Bear' campaign?? I love the photos, the models, the clothes...it's great. Congrats!!!! The Spanhish brand's collection features the stunning models Mackenzie Weinmann, Amalie Hartman, Elinor Jade, Max Motta e Arthur Sales, captured by Texma Yeste.

Portuguese Vogue top 10




A vogue portuguesa seleccionou 10 mulheres que no último ano deslumbraram com uma noção de estética acima da média. Elegância, bom gosto e sofisticação foram os pontos fortes para esta escolha.
Entre as escolhidas temos a Ana Rita Clara, Luisa Beirão e Raquel Prates (entre outras).
Concordam?

Sugestões de Natal e Ano Novo (#4)


Este ano as rendas continuam em força e por isso sugiro-lhe como um possível look para esta passagem de ano. Espero que gostem!
This year the lace remains and so I suggest you it as a possible new year's eve look. I hope you like it!

Miss quinta-feira (Thursday)


Adoro esta combinação de saia estampada com camisa branca e o colar por cima...não esquecendo a bela da mala vermelha!
I love the combination between a colorful skirt and a white blouse with necklace on top...not  forgetting the beautiful red bag!

domingo, 25 de dezembro de 2011

ho ho ho


Feliz Natal para todos / Merry Christmas to all

quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Miss quarta-feira (Wednesday)


terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Miss terça-feira (Tuesday)





Tudo o que brilha é o tema de hoje com este look da blogger Tuula. Mais uma vez escolho as malhas e os brilhos, dourados e prateados, pois são uma aposta ganha nesta estação. Os acessórios escolhidos são fabulosos, adoro os anéis dourados tipo aliança e o cinto. A blogger veste uma camisola e anéis da marca Sportsgirl, uma saia e sapatos da Zara e um cinto da Sabo. Espero que gostem da escolha do dia.

All that glitters it's the theme of the day with this look from the blogger Tuula. Once more I choose knits and glitters - gold and silver. All her accessories are amazing, I love the rings and the skirt gold belt. She is wearing a Sportsgirl knit and rings, a Zara skirt and heels and a Sabo skirt belt. I hope you like it!

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Sugestões de Natal e Ano Novo (#3)


Para mim esta imagem traduz a alegria que se vive na passagem de ano. É o exemplo perfeito de roupa e atitude necessária para comemorar mais um ano que se avizinha. Adoro a conjugação do vestido em lantejoulas preto com um mega laço de cetim, é amoroso! 
Como qualquer conjunto que se preze tem acessórios, deixo-vos o site de onde retirei esta imagem para vos inspirar > http://www.shopbando.com/ .

For me this is the kind of image that translates the joy that we live in the New Year's Eve. A perfect example of clothes and attitude to celebrate another year. I adore the combination of this sequined dress with a huge headband, its lovely!
To inspire you more, check this website > http://www.shopbando.com/ .

Miss segunda-feira (Monday)





Escolhi este look da blogger FashionHippieLoves por conjugar 3 aspectos essenciais nesta estação: as malhas, o cabedal e os brilhos. A camisola é da Romwe, as calças da H&M, o blazer e colar da Primark, a mala da VJ-Style e as botas da Tally W.

I chose this look from the blogger FashionHippieLoves because it gathers 3 winter essentials: knitwear, leather and glitter. The sweater is from Romwe, the leather pants from H&M, blazer and necklace  - Primark, Bag from VJ-Style and studded boots from Tally W.

domingo, 18 de dezembro de 2011

tumblr of the week







Estas são as imagens da semana do meu tumblr. Visitem-no para se inspirarem!
This is some of my tumblr's images. Check it out and get inspired!

quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

Mr quinta-feira (Thursday)


Para variar na escolha do dia, hoje tenho uma opção para os rapazes. Um blazer com um lencinho de xadrez, um cachecol, uma camisa branquinha e pronto...um look casual chic, que resulta sempre.

To change a lit bit today's choice is for the boys. A nice blazer, a scarf, a white shirt... casual chic look that is always nice.


quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

Miss quarta-feira (Wednesday)







Gostei imenso deste look descontraído. A combinação das calças pretas com um casaco de ganga clara é uma ideia excelente, resulta muito bem. E depois toda a atitude, o fato de banho com o astronauta, as botas, as madeixas no cabelo..é tudo lindo!

I totally adore this outfit. The denim jacket with the black pants is's always a good idea! Her attitude, her astronaut swimsuit, the boots, the hair color..it's all gorgeous!


Sugestões de Natal e Ano Novo (#2)





A segunda sugestão que faço vai de encontro a uma grande tendência desta estação: brilhos. Nada melhor do que nestas ocasiões (especialmente passagem de ano) para arriscar num conjunto do género. Esta sugestão é da blogger Anni e é composta por um vestido da Love, uma clutch da Zara, sapatos da French Connection e acessórios/pulseiras da Asos e Nelly. Espero que tenham gostado.

The second suggestion is based on glitter's trend. Nothing better than try these kind of dresses in this time of the year (especially New Year). This is an outfit from the blogger Anni, and she is wearing a dress from love, clutch - Zara, heels - French Connection, bracelets - Asos and Nelly. I hope you enjoy it.

Olivia Palermo holiday styling tips



Já saiu o vídeo da Olivia Palermo e as suas dicas para este Natal e Ano Novo. É muito ligeiro, mas aponta algumas peças chave para as festas que se avizinham.

The video is out, Olivia Palermo shares her holiday styling tips at topshop. It´s a light interview but it points out some tips for the holiday outfits.

terça-feira, 13 de dezembro de 2011

Vogue US December





E está aí mais uma Vogue US de Dezembro com a modelo americana Karlie Kloss e o actor Eddie Redmayne, fotografada por Mario Testino. O sol, as flores e as férias são o tema deste editorial com roupas de Eres, Marni, Proenza Schouler, Chanel, Jimmy Choo, Louis Vuitton, entre outros. E o que me fez lembrar?? A colecção presente da Zara (parte dos estampados floridos vs. penúltima foto da vogue). E a vocês?

The Vogue US December it out with the american fashion model Karlie Kloss and actor Eddie Redmayne, photographed by Mario Testino. This is a sun, flower and vacation-themed editorial featuring Eres, Marni, Proenza Schouler, Chanel, Jimmy Choo, Louis Vuitton, and more. And what did it remind me?!? The present Zara' collection (flower prints vs. the 7th photo of Vogue). And you?