terça-feira, 13 de dezembro de 2011

Miss terça-feira (Tuesday)





Adorei este look da blogger Bartabac, é a conjugação mais que perfeita entre uma saia comprida verde e um casaco de cabedal avermelhado. Simplicidade e elegância. (Saia e casaco de cabedal da Zara, t-shirt - À Bicyclette, botas - Pieces, clutch da Zara,  pulseira - Pieces e anel - Asos)

I loved this look from the blogger Bartabac, it's the perfect combination between a maxi green skirt and a red leather jacket. Simplicity and elegancy. (Maxi skirt and leather jacket from Zara, t-shirt - À Bicyclette, boot - Pieces, Clutch- Zara, bracelet - Pieces, ring- Asos)

Sugestões de Natal e Ano Novo (#1)





Esta é a primeira de algumas sugestões que irei fazer sobre possíveis outfits para as noites de festa que se avizinham - Natal e Passagem de Ano.
Esta é uma excelente proposta para quem tem uma festa mais cerimoniosa. Adorei este 'vestido' da blogger Gala Gonzalez em preto e vermelho com um grande decote em V nas costas, complementado com a simplicidade de um fio e um cabelo apanhado. Segundo a própria, está a usar uma saia em organza vermelha da Bally, um top/body de Emilio Pucci e uns sapatos Zanotti.

This is the first of several outfits suggestions for the night partys ahead (Christmas and New Year), that i'll post in the next days.
This a great choice for a formal party from the blogger Gala Gonzalez. This is a lovely black and red dress with a V-neck cut in the back, completed with an elegant necklace and a ponytail. According to her, she is wearing a Bally organza skirt, Zanotti shoes and an Emilio Pucci body/top.

segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

The Kooples Couples





Adorei esta ideia de lookbooks feitos por casais. A campanha foi criada para Kooples e junta casais reais vestidos pela própria marca, que tem roupas muito muito giras. Vejam os vídeos, conheçam os casais e depois podem adquirir o que cada um veste.

I loved this idea of creating a lookbook based on couples styles. The Kooples' ad campaign, features real-life couples outfitted by Kooples, that has amazing clothes. Watch the videos and meet the couples and after that you can always buy what they are wearing.

Miss segunda-feira (Monday)



Adoro malhas, calções e botins...Fica lindo e aqui não é excepção. Estas malhas mescladas são lindas e criam um conjunto adaptável ao outono, primavera e inverno.

I love knitwear, shorts and boots...They look gorgeous together. These examples of knitwear are beautiful and adaptable to any spring, fall or winter outfit.

Furry winter





Com os dias de frio que se aproximam, experimentem usar os famosos casacos de pêlos, estolas ou coletes para se manterem quentinhas. Fazem um upgrade visual a qualquer look e ajudam-nos a não ter frio. Existem vários tipos de pêlo e na minha opinião devemos optar por um sintético preto, branco ou beige (básicos) ou arriscar um pouco mais com um verde escuro ou malhado.
(Artboard/Montagem feita por mim)

The cold days are coming, so try some fur coats, stoles and jackets to keep you warm. They'll upgrade your look and keep you warm. There are several kinds of fur, but in my opinion we should choose a synthetic one in black, white or cream color (basics) or risk a little bit more with a green or mottled one.
(Artboard of my own)